Tableau de succession des trains du 20240917 en gare de Dortmund West [carte] [quai 1] [quai 2]

Horaires affichés dans l'heure locale de la gare (fuseau Europe/Berlin).

HeureEstim.TrainDeVersVoie
A 00:16:00 S4 31411 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 00:16:00 S4 31411 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 04:43:00 S4 30402 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
D 04:44:00 S4 30402 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
A 05:13:00 S4 30404 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 05:14:00 S4 30404 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 05:16:00 S4 30401 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 05:16:00 S4 30401 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 05:43:00 S4 30406 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 05:44:00 S4 30406 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 05:46:00 S4 30403 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 05:46:00 S4 30403 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 05:58:00 S4 30408 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 05:59:00 S4 30408 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 06:13:00 S4 30410 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 06:14:00 S4 30410 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 06:16:00 S4 30405 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 06:16:00 S4 30405 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 06:28:00 S4 30412 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 06:29:00 S4 30412 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 06:31:00 S4 30407 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 06:31:00 S4 30407 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 06:43:00 S4 30414 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 06:44:00 S4 30414 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 06:46:00 S4 30409 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 06:46:00 S4 30409 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 06:58:00 S4 30416 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 06:59:00 S4 30416 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 07:01:00 S4 30411 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 07:01:00 S4 30411 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 07:13:00 S4 30418 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 07:14:00 S4 30418 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 07:16:00 S4 30413 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 07:16:00 S4 30413 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 07:28:00 S4 30420 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 07:29:00 S4 30420 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 07:31:00 S4 30415 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 07:31:00 S4 30415 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 07:43:00 S4 30422 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 07:44:00 S4 30422 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 07:46:00 S4 30417 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 07:46:00 S4 30417 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 07:58:00 S4 30424 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 07:59:00 S4 30424 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 08:01:00 S4 30419 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 08:01:00 S4 30419 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 08:13:00 S4 30426 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 08:14:00 S4 30426 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 08:16:00 S4 30421 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 08:16:00 S4 30421 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 08:28:00 S4 30428 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 08:29:00 S4 30428 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 08:31:00 S4 30423 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Dorstfeld 2
D 08:31:00 S4 30423 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Dorstfeld 2
A 08:43:00 S4 30430 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 08:44:00 S4 30430 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 08:46:00 S4 30425 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 08:46:00 S4 30425 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 09:01:00 S4 30427 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Dorstfeld 2
D 09:01:00 S4 30427 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Dorstfeld 2
A 09:13:00 S4 30432 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 09:14:00 S4 30432 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 09:16:00 S4 30429 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 09:16:00 S4 30429 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 09:43:00 S4 30434 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 09:44:00 S4 30434 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 09:46:00 S4 30431 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 09:46:00 S4 30431 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 10:13:00 S4 30436 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 10:14:00 S4 30436 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 10:16:00 S4 30433 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 10:16:00 S4 30433 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 10:43:00 S4 30438 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 10:44:00 S4 30438 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 10:46:00 S4 30435 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 10:46:00 S4 30435 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 11:13:00 S4 30440 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 11:14:00 S4 30440 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 11:16:00 S4 30437 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 11:16:00 S4 30437 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 11:43:00 S4 30442 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 11:44:00 S4 30442 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 11:46:00 S4 30439 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 11:46:00 S4 30439 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 12:13:00 S4 30444 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 12:14:00 S4 30444 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 12:16:00 S4 30441 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 12:16:00 S4 30441 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 12:43:00 S4 30446 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 12:44:00 S4 30446 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 12:46:00 S4 30443 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 12:46:00 S4 30443 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 13:13:00 S4 30448 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 13:14:00 S4 30448 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 13:16:00 S4 30445 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 13:16:00 S4 30445 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 13:28:00 S4 30450 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
D 13:29:00 S4 30450 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
A 13:43:00 S4 30452 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 13:44:00 S4 30452 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 13:46:00 S4 30447 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 13:46:00 S4 30447 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 13:58:00 S4 30454 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
D 13:59:00 S4 30454 [carte] Dortmund Dorstfeld Dortmund Stadthaus 1
A 14:01:00 S4 30449 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 14:01:00 S4 30449 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 14:13:00 S4 30456 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 14:14:00 S4 30456 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 14:16:00 S4 30451 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 14:16:00 S4 30451 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 14:28:00 S4 30458 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 14:29:00 S4 30458 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 14:31:00 S4 30453 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 14:31:00 S4 30453 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 14:43:00 S4 30460 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 14:44:00 S4 30460 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 14:46:00 S4 30455 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 14:46:00 S4 30455 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 14:58:00 S4 30462 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 14:59:00 S4 30462 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 15:01:00 S4 30457 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 15:01:00 S4 30457 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 15:13:00 S4 30464 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 15:14:00 S4 30464 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 15:16:00 S4 30459 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 15:16:00 S4 30459 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 15:28:00 S4 30466 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 15:29:00 S4 30466 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 15:31:00 S4 30461 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 15:31:00 S4 30461 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 15:43:00 S4 30468 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 15:44:00 S4 30468 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 15:46:00 S4 30463 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 15:46:00 S4 30463 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 15:58:00 S4 30470 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 15:59:00 S4 30470 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 16:01:00 S4 30465 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 16:01:00 S4 30465 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 16:13:00 S4 30472 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 16:14:00 S4 30472 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 16:16:00 S4 30467 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 16:16:00 S4 30467 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 16:28:00 S4 30474 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 16:29:00 S4 30474 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 16:31:00 S4 30469 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 16:31:00 S4 30469 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 16:43:00 S4 30476 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 16:44:00 S4 30476 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 16:46:00 S4 30471 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 16:46:00 S4 30471 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 16:58:00 S4 30478 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 16:59:00 S4 30478 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 17:01:00 S4 30473 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 17:01:00 S4 30473 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 17:13:00 S4 30480 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 17:14:00 S4 30480 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 17:16:00 S4 30475 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 17:16:00 S4 30475 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 17:28:00 S4 30482 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 17:29:00 S4 30482 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 17:31:00 S4 30477 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 17:31:00 S4 30477 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 17:43:00 S4 30484 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 17:44:00 S4 30484 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 17:46:00 S4 30479 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 17:46:00 S4 30479 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 17:58:00 S4 30486 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 17:59:00 S4 30486 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 18:01:00 S4 30481 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 18:01:00 S4 30481 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 18:13:00 S4 30488 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 18:14:00 S4 30488 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 18:16:00 S4 30483 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 18:16:00 S4 30483 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 18:28:00 S4 30490 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 18:29:00 S4 30490 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 18:31:00 S4 30485 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 18:31:00 S4 30485 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 18:43:00 S4 30492 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 18:44:00 S4 30492 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 18:46:00 S4 30487 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 18:46:00 S4 30487 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 19:01:00 S4 30489 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 19:01:00 S4 30489 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 19:13:00 S4 30494 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 19:14:00 S4 30494 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 19:16:00 S4 30491 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 19:16:00 S4 30491 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 19:43:00 S4 30496 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 19:44:00 S4 30496 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 19:46:00 S4 30493 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 19:46:00 S4 30493 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 20:13:00 S4 30498 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 20:14:00 S4 30498 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 20:16:00 S4 30495 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 20:16:00 S4 30495 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 20:43:00 S4 31400 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 20:44:00 S4 31400 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 20:46:00 S4 30497 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 20:46:00 S4 30497 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 21:13:00 S4 31402 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 21:14:00 S4 31402 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 21:16:00 S4 30499 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 21:16:00 S4 30499 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 21:43:00 S4 31404 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 21:44:00 S4 31404 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 21:46:00 S4 31401 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 21:46:00 S4 31401 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 22:13:00 S4 31406 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 22:14:00 S4 31406 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 22:16:00 S4 31403 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 22:16:00 S4 31403 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 22:43:00 S4 31408 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 22:44:00 S4 31408 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 22:46:00 S4 31405 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 22:46:00 S4 31405 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 23:13:00 S4 31410 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 23:14:00 S4 31410 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 23:16:00 S4 31407 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 23:16:00 S4 31407 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
A 23:43:00 S4 31412 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
D 23:44:00 S4 31412 [carte] Dortmund Lütgendortmund Dortmund Stadthaus 1
A 23:46:00 S4 31409 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2
D 23:46:00 S4 31409 [carte] Dortmund Stadthaus Dortmund Lütgendortmund 2

Relations

Jour précédent
Jour suivant

Attention : les calculs d'itinéraire sont actuellement imparfaits en raison de l'algorithme utilisé et des géolocalisations parfois approximatives des gares.